Tříselná bolest u sportovců: proč je pojem sportovní kýla zavádějící
Pojem sportovní kýla mezinárodní konsenzus odborníků výslovně nedoporučuje používat. Důvod je prostý: u té jednotky, kterou má označovat, žádná kýla není. Definice naopak vyžaduje, aby hmatná kýla přítomná nebyla. Název tedy pojmenovává něco, co tam podle vlastní definice chybí, a navádí k operaci, jako by šlo o klasickou kýlu.
Ve zkratce
- Konsenzus rozděluje tříselnou bolest podle klinického vyšetření, ne podle snímku.
- Nález na rezonanci má skoro každý fotbalista, bolaví i zdraví.
- Bolestivý stisk kolen proti odporu je nejužitečnější jednoduchý test.
- U dlouhotrvajících obtíží fungovalo aktivní cvičení mnohem lépe než pasivní léčba.
- Po akutním poranění přitahovačů se lehčí stupně vracejí do tréninku za týdny, těžký za měsíce.
- Prevence stojí na jediném cviku, ale její účinek se mezi studiemi liší.
- Plíživá bolest v tříslech bez úrazu u vytrvalce může být únavová zlomenina.
Jak se v tříselné bolesti vyznat
Mezinárodní skupina čtyřiadvaceti odborníků ze čtrnácti zemí se dohodla na názvosloví, které dnes používá odborná literatura. Rozděluje tříselnou bolest do tří skupin: definované klinické jednotky, bolest související s kyčelním kloubem a ostatní příčiny, kam patří i příčiny mimo pohybový aparát.
| Jednotka | Co pro ni svědčí |
|---|---|
| Přitahovače | citlivost přitahovačů na pohmat a zároveň bolest při přitahování proti odporu |
| Bedrokyčelní sval | citlivost svalu na pohmat, bolest při ohnutí kyčle proti odporu nebo při protažení |
| Tříselný kanál | bolest a citlivost v oblasti kanálu bez hmatné kýly, horší při zatnutí břicha, kašli nebo kýchnutí |
| Stydká kost | místní citlivost stydké spony a přiléhající kosti |
Podstatný rys téhle dohody je, že se kategorie určují z anamnézy a fyzikálního vyšetření, ne ze zobrazovací metody. Právě proto je použitelná i mimo specializovaná pracoviště.
Vedle toho konsenzus vypisuje seznam názvů, které nedoporučuje. Kromě sportovní kýly jsou mezi nimi i výrazy jako osteitis pubis nebo athletic pubalgia, které se v českých textech drží dodnes. Důvody jsou čtyři: nedostatečná určitost, nejistota o tom, co je vlastně poškozené, věcná nesprávnost a příliš velký rozptyl v tom, jak se termín historicky používal.
Proč snímek sám nestačí
Průřezová studie sto šestašedesáti fotbalistů porovnala nálezy na rezonanci u hráčů s bolestí a bez ní. Výsledek je pro celé téma zásadní: žádný z hodnocených nálezů obě skupiny nerozlišil. Aspoň jeden nález mělo přes pětadevadesát procent hráčů v obou skupinách a všechny tři sledované typy nálezu najednou měla zhruba třetina hráčů s bolestí i třetina hráčů bez bolesti.
Prospektivní studie mladých fotbalistů sledovaných čtyři roky došla ke stejnému závěru z druhé strany. Otok kostní dřeně stydké kosti a další nálezy kolem spony byly u sportovců bez obtíží běžné a budoucí zranění nepředpověděly.
Praktický důsledek: nález na snímku bez odpovídajícího klinického obrazu není důvod k léčbě ani k vyřazení z tréninku. Stejná past, jako je popsaná u ramene v textu o tom, odkud se bere bolest ramene u sportovců, platí i tady.
Co se dá zjistit vyšetřením
Metaanalýza sedmnácti studií hledala, co odlišuje sportovce s bolestí v kyčli a tříslech od těch bez ní. Nejsilněji vyšel bolestivý stisk kolen proti odporu, tedy takzvaný squeeze test, a snížená síla přitahovačů. Rozdíly v rozsahu rotace v kyčli se pohybovaly v jednotkách stupňů, tedy prakticky nevyužitelně.
Test je citlivý, ale nerozliší, o kterou jednotku jde. To je důvod, proč se vyšetření skládá z několika kroků: kde to bolí na pohmat, co bolest vyvolá proti odporu a co ji zhorší. Teprve výsledek téhle kombinace určuje kategorii.
Léčba: aktivní cvičení proti pasivní léčbě
Randomizovaná studie z konce devadesátých let dodnes patří k nejcitovanějším v oboru a její výsledek je mimořádně vyhraněný. Osmašedesát sportovců s dlouhotrvající bolestí přitahovačového typu, medián trvání obtíží čtyřicet týdnů, dostalo buď řízený aktivní trénink zaměřený na posílení a koordinaci svalů kolem pánve, nebo fyzioterapii bez aktivního cvičení.
Plný návrat ke sportu bez bolesti se povedl třiadvaceti lidem z aktivní skupiny a čtyřem z pasivní. Hodnotící lékař přitom nevěděl, kdo do které skupiny patří. Závěr je jednoduchý: u dlouhotrvající tříselné bolesti pasivní léčba sama nestačí a rozhoduje řízené cvičení.
U akutního poranění přitahovačů dává představu o čase prospektivní studie jedenaosmdesáti sportovců, kteří postupovali podle splněných kritérií, ne podle kalendáře. Lehčí stupně byly bez bolesti zhruba za dva týdny a v plném týmovém tréninku za tři, těžký stupeň potřeboval zhruba tři měsíce. Opakované zranění do roka mělo osm procent z nich.
Prevence a jak silný je pro ni důkaz
Nejznámější preventivní program stojí na jediném cviku a byl testovaný na pětatřiceti norských fotbalových týmech, tedy více než šesti stech hráčích. Dávka byla třikrát týdně během šesti až osmi týdnů přípravy a pak jednou týdně po celou sezonu. Průměrná prevalence hlášených tříselných obtíží klesla z jedenadvaceti na necelých čtrnáct procent a riziko, že hráč obtíže nahlásí, bylo o jedenačtyřicet procent nižší.
Tady je ale potřeba být přesný. Sledovaly se týdenním dotazníkem hlášené obtíže, ne počet diagnostikovaných zranění. A starší metaanalýza sedmi randomizovaných studií se čtyřmi tisíci účastníky našla u preventivních programů snížení počtu tříselných zranění zhruba o pětinu, které ale nedosáhlo statistické významnosti.
Poctivý závěr tedy zní: posilování přitahovačů má smysl zkusit, je levné a nese nízké riziko, ale slib, že tříselné bolesti spolehlivě předejde, data nedávají. Podobně opatrně se dá číst prevence u kolena v textu o tom, jak se dnes řeší přední zkřížený vaz.
Kdy nejde o přetížení
Konsenzus má třetí kategorii pro ostatní příčiny a výslovně do ní řadí příčiny ortopedické, neurologické, revmatologické, urologické, gastroenterologické, kožní, onkologické a chirurgické. To je ta skupina, na kterou se má myslet, když obraz nesedí do žádné z popsaných jednotek.
Jeden konkrétní stav stojí za zvláštní pozornost, protože se snadno přehlédne a špatně dopadá. Únavová zlomenina krčku stehenní kosti postihuje hlavně vytrvalce a vojenské rekruty a projeví se plíživou bolestí v kyčli a tříslech bez úrazu. Kdo má bolest, která se zhoršuje se zátěží, přetrvává v klidu a nereaguje na běžný postup, patří k lékaři, ne na další trénink.
Zvláštní opatrnost platí u dětí a dospívajících. Natažení přitahovačů je v tomhle věku vzácné a bolest v tříslech tam častěji znamená problém přímo v kyčli. Souvislosti přetížení pohybového aparátu obecně rozebírá průvodce zraněními a bolestí.
Osm omylů o tříselné bolesti
- Mám sportovní kýlu. Konsenzus tenhle termín nedoporučuje, protože u dané jednotky žádná hmatná kýla není. Definice ji výslovně vylučuje.
- Rezonance ukáže, co mi je. Nálezy v tříslech má přes pětadevadesát procent fotbalistů s bolestí i bez ní a skupiny se od sebe nálezem nelišily.
- Nález na snímku znamená, že se nesmí trénovat. Nález bez odpovídajících obtíží není podle sledovaných dat důvod ke změně tréninku.
- Stačí klid a bolest odezní. U dlouhotrvající bolesti přitahovačového typu skončil plný návrat bez bolesti u pasivní léčby výrazně hůř než u řízeného cvičení.
- Když bolí tříslo, je to natažený sval. Konsenzus rozlišuje čtyři různé jednotky plus bolest z kyčelního kloubu a celou skupinu ostatních příčin.
- Protahování přitahovačů je základ. Rozdíl mezi bolavými a zdravými sportovci dělá hlavně síla přitahovačů, ne rozsah pohybu.
- Preventivní cvičení tříselná zranění spolehlivě vyřeší. Metaanalýza randomizovaných studií našla jen nevýznamné snížení. Slib jistoty data nedávají.
- Bolest v tříslech je vždycky ze sportu. Plíživá bolest bez úrazu u vytrvalce může být únavová zlomenina krčku stehenní kosti.
Časté otázky
Co je sportovní kýla?
Zavádějící název, který mezinárodní konsenzus nedoporučuje používat. Označuje se jím bolest v oblasti tříselného kanálu, jenže definice téhle jednotky výslovně vyžaduje, aby hmatná kýla přítomná nebyla. Název tedy pojmenovává něco, co tam podle definice není.
Podle čeho se pozná, o jaký typ bolesti jde?
Podle toho, kde to bolí na pohmat a co bolest vyvolá. Rozlišují se čtyři jednotky: přitahovače, bedrokyčelní sval, tříselný kanál a stydká kost, k tomu bolest z kyčelního kloubu a ostatní příčiny. Rozhoduje klinické vyšetření, ne snímek.
Má smysl jít rovnou na rezonanci?
Samo o sobě to nic nevyřeší. Ve studii sto šestašedesáti fotbalistů mělo aspoň jeden nález přes pětadevadesát procent hráčů s bolestí i bez ní a nálezy obě skupiny nerozlišily.
Jak dlouho trvá návrat po natažení přitahovačů?
U lehčích stupňů byli sportovci bez bolesti zhruba za dva týdny a v plném týmovém tréninku za tři. U těžkého stupně to trvalo asi tři měsíce. Opakované zranění do roka mělo osm procent z nich.
Co na dlouhotrvající tříselnou bolest funguje?
Řízené aktivní cvičení zaměřené na sílu a koordinaci svalů kolem pánve. V randomizované studii se s ním vrátilo bez bolesti ke sportu třiadvacet lidí, kdežto s pasivní léčbou čtyři.
Dá se tříselné bolesti předcházet?
Zkusit to stojí za to, jistotu to ale nedává. Program s jedním posilovacím cvikem snížil u fotbalistů podíl hlášených obtíží zhruba o třetinu, zatímco metaanalýza randomizovaných studií našla u preventivních programů jen nevýznamné snížení počtu zranění.
Pomůže protahování?
Jako hlavní opatření ne. Sportovce s bolestí odlišuje od těch bez ní hlavně snížená síla přitahovačů a bolestivý stisk kolen proti odporu, ne omezený rozsah pohybu.
Kdy jít s bolestí v tříslech k lékaři?
Když bolest nastupuje plíživě bez úrazu, zhoršuje se se zátěží a přetrvává i v klidu, zvlášť u vytrvalců, protože to může být únavová zlomenina krčku stehenní kosti. K lékaři patří i tříselná bolest u dětí a dospívajících.
Mohlo by vás zajímat
- Proč svaly bolí až druhý den a co s tím opravdu pomáhá, rozebírá text o tom, jak funguje svalová horečka.
- Co o nejrozšířenější podpůrné látce říkají data, shrnuje text o tom, jak souvisí kofein a sportovní výkon.
Zdroje
- Dohoda o názvosloví tříselné bolesti, konsenzus čtyřiadvaceti odborníků, British Journal of Sports Medicine (bmj.com)
- Co odlišuje sportovce s tříselnou bolestí, metaanalýza sedmnácti studií, tentýž časopis (bmj.com)
- Nálezy na rezonanci u fotbalistů, průřezová studie sto šestašedesáti hráčů, Hip International (sagepub.com)
- Aktivní cvičení jako léčba tříselné bolesti, randomizovaná studie, The Lancet (thelancet.com)
- Návrat ke sportu po akutním poranění přitahovačů, prospektivní studie jedenaosmdesáti sportovců, Orthopaedic Journal of Sports Medicine (sagepub.com)
- Program posilování přitahovačů v prevenci, randomizovaná studie pětatřiceti týmů, British Journal of Sports Medicine (bmj.com)
- Prevence tříselných zranění ve sportu, metaanalýza sedmi randomizovaných studií, tentýž časopis (bmj.com)







